Dear little angels!

 

어린이 천사 여러분!

어린이 천사 여러분!

Dear little angels!

Halo! Anak anak Malaikat!

오늘 무슨 날이죠?

What's today on?

Apaka Hari Inu?

오늘 어떻습니까?

How are you today?

Bagaimana kabar?

축하합니다!

Congratulation!

Selamat wisudah!

선생님들, 부모님들!

수고 많으셨습니다. 감사합니다.

Dear teachers, and parents!

You did good job. Thanks a lot.

Saya mau mengueapkan

kedapa guru guru dan

semua orang tua.

천사여러분!

모두 함께 따라해 보세요.

Dear children!

Repeat me together.

Anak Anak!

Ikuti saya.

감사해요.

Thank you.

Terimakasih.

기도해요.

Let's pray.

Ayo berdoa.

기뻐해요.

Let's rejoice.

Ayo bergembira.

건강해요.

Let's be healthy.

Ayo Sehat.

감사하는 아이가 참 예쁘답니다.

The child who thanks is really beautiful.

Anak yang paling cantik adalah

selalu ipcapkan terimaksih.

주님께 기도하는 어린이가

하나님의 응답을 받습니다.

The child who prays to The Lord

gets the answer from God.

Anak yang berdoa kedapa Tuhan supaya

bisa dapat jawaban dari Tuhan.

기뻐하는 어린이가 자기 하는

일을 가장 잘 할 수 있습니다.

The child who rejoices can do

the best performance on his job.

Anak yang bergembira bisa

melakukan hal yang apa saja.

건강한 어린이는 언제나 어디서나

중요한 일들을 감당할 수 있습니다.

The child who is healthy can

take over the important work.

Anak yang sehat bisa hal yang

penting kapan saja di mana saja.

기억할 수 있지요?

감사, 기도, 기쁨, 건강

Can you remember them.

Thanks, Pray, Rejoice, Healthy

Apaka bisa ingat?

Terimakasih, Doa, Gembria, kesehatan.

하나님께서는

항상 우리와 함께 계시고,

사랑하시고, 지켜주십니다.

God always be with us,

loves us, keeps us.

Tuhan selalu bersama dengan

kami mengasihi menjaga.

잘 자라세요.

그리하여 하나님의 좋은 일꾼들이 되세요.

Grow and grow,

and be good servants of God.

Jadi anak anak sumuanya menjadi

orang yang baik di dalam Tuhan.

축하합니다.

그리고 주님의 이름으로 축복합니다.

Congratulate,

And bless you in Jesus name.

Sekaliagi selamat wisudah

Tuan memberkati semuanya.

자카르타근교의 나환자촌 야야선 유치원 졸업식 에서